SOWA OPAC : Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Ustrzykach Dolnych

3 results

Book

In basket

rate

Mój czołg / Viktor Horváth ; z języka węgierskiego przełożyła Anna Butrym. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2018. - 325, [3] strony ; 21 cm.

(Węgierskie Klimaty)

(K4)

Author

Horváth Viktor (1962- ). Autor Butrym Anna (1985- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Humor Praska wiosna (1968) Wojsko Ruchy społeczne Czechosłowacja

Genre/Form

Powieść

Rok 1968. Breżniew, Kádár, Żiwkow, Ulbricht i Gomułka tworzą plan najazdu wojsk Układu Warszawskiego na Czechosłowację, a ich burzliwe rozmowy tłumaczy poczciwy, choć niezbyt rozgarnięty młody podporucznik. Choć nie rozumie nic a nic z politycznych intryg, żyje wiarą w komunizm, a w wolnym czasie rozgrywa bitwy plastikowych żołnierzyków i koresponduje z narzeczoną, którą z lękiem pyta, czy w kontrrewolucyjnej Czechosłowacji wprowadzono już seks. Viktor Horváth dopisuje kolejny rozdział do tradycji „dobrego wojaka”, który rozśmiesza i jednocześnie obnaża absurdy systemu, wielkiej historii i polityki. Autor pozostaje przy tym czuły na niuanse relacji węgiersko-słowackich - wystarczy wspomnieć, że bohater zapytany o narodowość odpowiada, że jest „Węgrem. To znaczy Czechosłowakiem. Znaczy Słowakiem”.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ustrzyki Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Główna] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Korzenie : powieść genealogiczno-stomatologiczna / Miika Nousiainen ; z języka fińskiego przełożył Sebastian Musielak. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2024. - 414, [6] stron ; 20 cm.

(Skandynawskie Klimaty)

Author

Nousiainen Miika (1973- ) Autor Musielak Sebastian (1970- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Copywriterzy Genealogia Rodzeństwo Rodzina Stomatolodzy Finlandia

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Do prywatnej kliniki dentystycznej przychodzi klient z bolącym zębem. Przyjmuje go lekarz, który nosi takie samo nazwisko.Okazuje się, że panowie są braćmi, mają wspólnego ojca, ale obaj wychowali się bez niego: młodszego Pekkę (copywritera w agencji reklamowej) wychowała samotnie matka, a starszy Esko (dentysta) dorastał w rodzinie zastępczej. Obaj postanawiają odszukać ojca. Tak się zaczyna ich ekscytująca podróż.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ustrzyki Wypożyczalnia Główna

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Główna] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Las Powieszonych Lisów / Arto Paasilinna ; z języka fińskiego przełożyła Karolina Wojciechowska. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2024. - 310, [1] strona ; 20 cm.

Author

Paasilinna Arto (1942-2018) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Kradzież Przestępczość zorganizowana Laponia (Finlandia ; region)

Genre/Form

Powieść

Zawodowy gangster Oiva Juntunen oraz jego wspólnicy okradli wypełniony złotem statek. Jak przystało na opętanego gorączką złota watażkę, Oiva nie chce się nim dzielić nawet ze swoimi pomagierami, którzy odsiedzieli wyrok za ten rabunek. Juntunen postanawia przed nimi uciec, by zachować należące do nich sztabki. Na lapońskim odludziu spotyka uzależnionego od likieru pomarańczowego majora Remesa, który znalazł się na życiowym zakręcie... Arto Paasilinna w typowym dla siebie stylu snuje absurdalną, skrzącą się humorem opowieść, w której nie zabraknie miejsca ani dla seryjnego zabójcy, ani dla w połowie oswojonego lisiątka, ani dla uciekającej przed prawem dziewięćdziesięcioletniej Naski. Wszystko to rozgrywa się w otoczeniu malowniczej północnej przyrody, która bezlitośnie wita intruzów chmarami komarów [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ustrzyki Wypożyczalnia Główna

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Główna] (1 egz.)