SOWA OPAC : Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Ustrzykach Dolnych

8 results

Book

In basket

rate

A gwiazdy wszystko widziały / Tamara Reznikova ; [tłumaczenie Aniela Czendlik]. - Wydanie I. - Ustroń : Szaron, 2019. - 509, [2] strony ; 21 cm.

Author

Reznikova Tamara Autor Czendlik Aniela Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Bliźnięta Kobieta Matki i córki Trudne sytuacje życiowe Gruzja Rosja

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Młoda kobieta, nie mogąc poradzić sobie z problemami, które ją spotkały, zostawiła dwumiesięczną córkę bezdzietnemu małżeństwu na werandzie domu w Gruzji. Zostawiając jedno, zabrała drugie maleństwo ze sobą do Rosji, mając nadzieję, że ten sekret nigdy nie zostanie ujawniony. Kobieta nie podejrzewała, jakie piętno pozostawiła jej przyszłemu losowi i życiu jej córek. Minęło trzydzieści pięć lat, zanim bliźniaczki Svetlana i Tamara po raz pierwszy się zobaczyły. Tamara Reznikova urodziła się w słonecznej Gruzji. Gdy miała dwa miesiące, matka przywiozła ją do Rosji. Położone na południu kraju uzdrowiskowe miasto Anapa pokochała na zawsze. Tam, w środowisku ateistycznym, kształtował się jej światopogląd. W 1997 roku Tamara wraz z mężem Wiktorem i dziećmi przeprowadziła się do USA, by tu zamieszkać już na stałe. W 1999 roku małżonkowie uwierzyli w Boga i poświęcili swe życie służbie Ewangelii, szerząc ją w Ameryce, Kanadzie, na Ukrainie, w Niemczech, Mołdawii i Rosji. Podczas licznych podróży Tamara spotykała różnych ludzi. Na podstawie ich życiowych historii zaczęła pisać powieści i opowiadania o drodze człowieka do Boga.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Brzegi Dolne

There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ustjanowa

There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czerwona wstęga / Tamara Reznikova ; [tłumaczenie: Aniela Czendlik]. - Wydanie I. - Ustroń ; [Dzięgielów] : Szaron, 2022. - 307, [2] strony ; 21 cm.

Author

Reznikova Tamara Autor Czendlik Aniela Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Kobieta Nawrócenie Restauratorzy (gastronomia) Rozpacz Śmierć bliskiej osoby Zdrada małżeńska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Bohaterka opowiadania "Czerwona wstęga" jest współcześnie żyjąca młoda kobieta. Na skutek zdrady bliskiej osoby pogrąża się w rozpaczy i nienawiści. Kto i jak pomógł jej przetrwać i wyjść zwycięsko ze zmagań z samą sobą? Kto zmienił jej życie i pomógł spojrzeć na wszystko innymi oczami? Odpowiedzi na te pytania znajdziemy w powieści opartej na prawdziwej historii.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Ustjanowa

All copies are currently on loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Morelowe drzewo / Tamara Reznikova ; tłumaczenie Aniela Czendlik. - Ustroń: Szaron, 2019. - 363 strony ; 21 cm.

Author

Reznikova Tamara. Autor Czendlik Aniela. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Bóg Modlitwa Przemiana duchowa Trudne sytuacje życiowe Miłość Kobieta Szczęście

Genre/Form

Powieśc obyczajowa

Niniejsza opowieść o miłości i nienawiści, zdradzie i kłamstwie, miłosierdziu i współczuciu, jak wszystkie dzieła Tamary Reznikovej, napisana jest na podstawie prawdziwych wydarzeń. Bohaterka Marina – młoda, dwudziestopięcioletnia kobieta, która przeżyła śmierć bliskich, zdradę i kłamstwa ukochanej osoby, jest zdruzgotana i zawiedziona życiem. Wiele z jej wspomnień z młodości wiąże się z drzewem morelowym, którego gałęzie dotykają okna jej pokoju w rodzinnym domu. Pewnego majowego wczesnego poranka właśnie pod tymi gałęziami Bóg dotknął serca Mariny. W modlitwie zwróciła się do Niego, prosząc o przebaczenie i pomoc. Od tego dnia następowały gwałtowne zmiany w jej życiu.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Ustjanowa

All copies are currently on loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Bibliobus

There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pusty kosz : prawdziwa historia, która poruszy twoje serce! / Tamara Reznikova ; [tłumaczenie Aniela Czendlik]. - Wydanie I. - Ustroń : Szaron, 2020. - 301 stron ; 21 cm.

Author

Reznikova Tamara Autor Czendlik Aniela Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Kobieta Trudne sytuacje życiowe

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Główna bohaterka, młoda kobieta o imieniu Aleutyna, przeżywa ciężkie chwile. Największymi ciosami są zdrada męża i ciąża nastoletniej córki. Jedyne wsparcie znajduje w teściowej, która w młodości przeżyła podobną tragedię. Mimo to Aleutyna nie może poradzić sobie z tymi trudnymi doświadczeniami. Ma pretensje do Boga, któremu kiedyś ufała, a teraz stał się jej daleki i obcy. Straciła nadzieję na pozytywne zmiany w swoim życiu. Wyznawane dotąd wartości straciły status priorytetu. Jednak wydarza się coś, co wywraca jej myślenie do góry nogami. Od tego momentu wszystko się zmienia i kobieta zaczyna patrzeć na świat innymi oczami. Przyjmuje ze zrozumieniem zarówno własny ból, jak i cierpienia innych oraz spieszy z pomocą potrzebującym. Dystansuje się wobec codziennych problemów i dociera w głąb swej duszy. To pomoże jej zmierzyć się z tym, co ma nadejść...

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Ustjanowa

All copies are currently on loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Maja / Tamara Reznikova ; [tłumaczenie Aniela Czendlik]. - Ustroń: Wydawnictwo Szaron, 2018. - 393 strony ; 21 cm.

Author

Reznikova Tamara. Autor. Czendlik Aniela. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Bóg Kobieta Szczęście Trudne sytuacje życiowe

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Pasjonująca opowieść o poszukiwaniu prawdziwego szczęścia i pokoju Życie Mai od najmłodszych lat było naznaczone cierpieniem i rozczarowaniem. Straciła matkę, spędziła koszmarne lata w domu dziecka, doświadczyła zdrady ukochanego męża. Zdesperowana, pozbawiona wsparcia i obecności jakiejkolwiek życzliwej osoby, trafia prosto do środowiska prostytutek i ludzi marginesu społecznego. Jej poraniona dusza nieustannie szuka ukojenia oraz pociechy, jednak kobieta wciąż nie potrafi znaleźć wyjścia z moralnego bagna, w jakim się znalazła i coraz bardziej pogrąża się w mroku. Nieoczekiwanie, w najtrudniejszym momencie życia poznaje życzliwych ludzi, którzy wskazują jej drogę do realnego, trwałego szczęścia. Dzięki nim bohaterka spotyka Tego, który jako jedyny jest w stanie ją podźwignąć, wypełnić pustkę w jej sercu, uleczyć zranienia i zamienić dramatyczną sytuację, w jakiej się znalazła, w dobro. Po tym spotkaniu Maja doświadcza całkowitej przemiany. Pasjonująca fabuła, zaskakujące zwroty akcji i barwny język tej opartej na faktach powieści sprawią, że nie będziesz mógł odłożyć książki, dopóki nie poznasz zakończenia owej fascynującej historii.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Ustjanowa

All copies are currently on loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Potęga marzeń / Francine Rivers ; [tłumaczenie Grażyna Kożusznik]. - Wydanie 3. - Ustroń : Wydawnictwo Szaron, 2021. - 525 stron : ilustracje ; 23 cm.

(Saga rodzinna / Francine Rivers ; t. 2)

Author

Rivers Francine (1947- ). Autor Kożusznik Grażyna. Tłumaczenie Rivers Francine (1947- ). Saga rodzinna ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dziadkowie i wnuki Kobieta Konflikt pokoleń Rodzina Samorealizacja Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Dorastanie wcale nie jest łatwe dla Carolyn Arundel. Kiedy jej Mama Hildemara przechodzi okres kwarantanny po przebytej gruźlicy, zamknięta w swojej sypialni, Carolyn nawiązuje szczególnie mocną więź ze swoją Babcią Martą, która przeprowadza się do ich domu. W miarę rosnącego napięcia pomiędzy Hildie i jej matką, Carolyn przyjmuje winę za ten stan na siebie. Kiedy Hildie wraca do pracy, a Marta wyjeżdża, Carolyn i jej brat dorastają jako dzieci „z kluczem pod doniczką” w świecie przesiąkniętym strachem zimnej wojny. College oferuje Carolyn możliwość odnalezienia siebie, ale rodzinna tragedia rujnuje jej nowo odkrytą niezależność. Zamiast wracać do domu, odcina wszelkie więzy i przesiąka upojną subkulturą San Francisco. Kiedy po dwóch latach podnosi się na nowo, zagubiona bardziej niż dotychczas, niechętnie wraca do swojej rodziny, która pomaga jej odbudować własne życie i życie córki May Flower Dawn. Podobnie jak Carolyn, May Flower Dawn doświadcza bliższej więzi ze swoją Babcią Hildie niż z matką, powodując jeszcze jedną szczelinę między pokoleniami. Kiedy jednak Dawn stara się uniknąć błędów, jakie zostały popełnione przez poprzednie pokolenia, przysięga sobie, że w pewien sposób stanie się pomostem między najważniejszymi kobietami w jej rodzinie, zamiast murem, który rozdzieli je na zawsze. Potęga marzeń to druga po Potędze nadziei część sagi rodzinnej na temat poświęceń matki na rzecz córki oraz prawdziwej natury bezwarunkowej miłości. Rozciągająca się od 1950 roku do czasów współczesnych powieść, stanowi emocjonalną i niezapomnianą lekturę. [okładka]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Bibliobus

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Potęga miłości / Francine Rivers ; tłumaczenie przekład Jan Kabat, Elwira Niewęgłowska. - Ustroń : Wydawnictwo Szaron, 2018. - 467 stron ; 23 cm.

Author

Rivers Francine (1947- ). Autor Kabat Jan. Tłumaczenie Niewęgłowska Elwira. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Miłość Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Rzecz dzieje się w krainie złota, w Kalifornii, w roku 1850. To czasy, w których mężczyźni gotowi byli sprzedać swoją duszę za torbę złota, a kobiety sprzedawały swoje ciała, żeby znaleźć dach nad głową. Według Angel, od mężczyzn nie można było oczekiwać niczego innego, jak tylko oszustwa i zdrady. Sprzedana w dzieciństwie do domu publicznego, teraz żyła podsycaną ciągle nienawiścią. Najgorętszą nienawiść żywiła do mężczyzn, bo to oni wykorzystywali ją i porzucali, zostawiając w jej wnętrzu przerażające poczucie pustki. Wtedy spotkała Michała Ozeasza. Michał we wszystkim pragnął postępować zgodnie z Bożym sercem, dlatego posłuszny Jego wezwaniu, ożenił się z Angel i obdarzył ją bezwarunkową miłością. Powoli, dzień po dniu, udowadniał swoim życiem, że nie spełni gorzkich oczekiwań żony. W końcu serce Angel zaczęło topnieć, bez względu na to, jak bardzo pragnęła się temu przeciwstawić. Niestety, wraz z tą nieoczekiwaną przemianą serca, Angel zaczęła odczuwać miażdżące poczucie winy i braku własnej wartości. Rozpoczęła się jej ucieczka. Ucieczka z powrotem w ciemność, ucieczka od podążającej za nią wytrwale miłości męża, ucieczka w przerażeniu z powodu niemożliwej już do ukrycia prawdy. Uzdrowienie jej ran musiało przyjść od Tego, który kochał ją bardziej niż Michał Ozeasz… Tego, który nie chciał już nigdy wypuścić jej ze swoich objęć.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Bibliobus

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Potęga nadziei / Francine Rivers ; [tłumaczenie Grażyna Kożusznik]. - Wydanie 4. - Ustroń : Wydawnictwo Szaron, 2018. - 446 stron : ilustracje ; 23 cm.

(Saga rodzinna / Francine Rivers ; t. 1)

Author

Rivers Francine (1947- ). Autor Kożusznik Grażyna. Tłumaczenie Rivers Francine (1947- ). Saga rodzinna ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Matki i córki Rodzina Samorealizacja Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan) Kanada Szwajcaria

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Pierwsza z dwóch części sagi Francine Rivers przedstawia trudne relacje pomiędzy kilkoma kolejnymi pokoleniami matek i córek. Na początku dwudziestego wieku pełna temperamentu Marta Schneider opuszcza Szwajcarię w poszukiwaniu lepszego życia, zdeterminowana spełnić nadzieje swojej matki. Jej bogata w doświadczenia podróż prowadzi ją przez Europę do Kanady, gdzie poznaje przystojnego Nicklasa Walterta. Nie była jednak w pełni przygotowana ani do poświęceń, jakie musi ponieść, ani do małżeństwa czy macierzyństwa, kiedy dociera na pustynne tereny Kanady, a następnie na obszary suchych kalifornijskich dolin, by zajmować się rodziną. Nadzieją Marty jest zapewnić dzieciom lepsze życie, ale doświadczenie nauczyło ją, że szansę przetrwania mają najsilniejsi. Jej trudna miłość, często jest źle odbierana, szczególnie przez starszą córkę Hildemarę Rose, która zabiega o akceptację matki. Pośród dramatu drugiej wojny światowej Hildie przeżywa swoją wielką miłość i sama zakłada rodzinę. Lecz nieoczekiwane i tragiczne wydarzenia zmuszają matkę i córkę do stawienia czoła swoim ułomnościom i pogłębiającą się, dzielącą je przepaścią, któragrozi rozłąką na zawsze. [lubimyczytac.pl, 2021]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Bibliobus

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)